Умови використання
Дата останнього оновлення: 26.06.2025.
Заголовки розділів у цьому Договорі наведені виключно для зручності та не впливають на тлумачення його положень.
1. Визначення Термінів та Інтерпретація.
Для цілей цього Договору наведені нижче терміни використовуються в такому значенні:
* Виконавець – особа, є особа, яка діє під псевдонімом «dvadmin» та є власником електронної пошти (контактна електронна адреса: denezhnayavolna@gmail.com), яка є правовласником Продукту та надає до нього доступ.
* Користувач – будь-яка дієздатна фізична особа, яка досягла 18-річного віку, що здійснила прийняття цієї Оферти та є стороною Договору.
* Сайт – сукупність веб-сторінок, програмного забезпечення, контенту та баз даних, доступних у мережі Інтернет за доменним ім’ям, на якому розміщено інформацію про Продукт та здійснюється його продаж.
* Продукт – об’єкт інтелектуальної власності, а саме аудіо твір (цифровий контент у форматі аудіофайлу), доступ до якого надається Користувачеві на умовах обмеженої, невиключної, відкличної ліцензії. Продукт надається виключно для особистого, некомерційного використання з інформаційною та розважальною метою. Продукт не є товаром у фізичному розумінні, не має гарантованих функціональних властивостей і не призначений для досягнення конкретних, вимірюваних результатів.
* Розважальні Цілі – термін, що охоплює використання Продукту для особистої релаксації, медитації, саморефлексії, отримання естетичного задоволення та загального особистого розвитку. Цей термін прямо виключає будь-які очікування щодо отримання фінансової вигоди, медичного ефекту, вирішення юридичних чи інших професійних завдань.
* Інтелектуальна Власність – будь-які та всі права, що охороняються законодавством, включаючи, але не обмежуючись, авторські права, торговельні марки, комерційні найменування, дизайн, тексти, графіку, аудіо- та відеоматеріали, програмний код Сайту та сам Продукт, які належать виключно Виконавцю.
* Конфіденційна Інформація – будь-яка інформація, що стосується комерційної діяльності Виконавця, змісту Продукту, технологій та методів, яка не є загальнодоступною.
* Треті особи-обробники – сторонні сервіси та компанії (наприклад, платіжні системи, аналітичні платформи, поштові сервіси), яких Виконавець залучає для забезпечення функціонування Сайту та надання доступу до Продукту, і які можуть обробляти персональні дані Користувача від імені та за дорученням Виконавця.
Увага! Перед використанням Сайту та придбанням Продукту уважно ознайомтеся з умовами цього Договору. Якщо Ви не згодні з будь-яким із його положень, Ви зобов’язані негайно припинити використання Сайту та утриматися від придбання Продукту.
2. Предмет Договору та Порядок Акцепту.
Цей документ («Умови використання») регулює порядок користування веб-сайтом та цифровим аудіопродуктом, що пропонується на сайті. Придбання та використання продукту здійснюється на умовах повної згоди Користувача з цими Умовами. Адміністрація сайту (правовласник продукту) залишає за собою право у будь-який час вносити зміни до Умов, публікуючи їх оновлений текст на сайті. Користувач зобов’язаний ознайомитися з новою редакцією Умов. Використання сайту після оприлюднення змін вважається прийняттям оновлених Умов.
2.1.
Предметом цього Договору є надання Виконавцем Користувачеві обмеженої, невиключної, персональної, відкличної ліцензії на право доступу та особистого прослуховування Продукту в обмін на сплату Користувачем ліцензійної винагороди (ціни), вказаної на Сайті.
2.2.
Користувач розуміє та погоджується, що він не купує право власності на Продукт, а лише отримує обмежене право на його використання відповідно до умов, викладених у Розділі 3 цього Договору.
2.3.
Акцепт цієї Оферти, здійснюється шляхом повної оплати вартості Продукту. Ця дія беззастережно підтверджує, що Користувач: * Повністю ознайомився з усіма умовами цього Договору та приймає їх у повному обсязі. * Підтверджує, що він досяг 18-річного віку, має повну цивільну дієздатність та право укладати такі договори. * Підтверджує, що не є резидентом юрисдикції, де використання подібних продуктів чи послуг заборонено або обмежено законом. * Надає свою згоду на обробку персональних даних відповідно до Політики Конфіденційності яка знаходиться за цим посиланням: Політика конфіденційності.
2.4.
Договір вважається укладеним з моменту отримання Виконавцем підтвердження про успішну транзакцію від платіжної системи.
3. Інтелектуальна Власність.
3.1.
Усі виключні майнові та немайнові права на Сайт, Продукт та будь-які його компоненти (включаючи тексти, графіку, дизайн, аудіоматеріали, торговельні марки) належать Виконавцю та охороняються Книгою четвертою Цивільного кодексу України, Законом України «Про авторське право і суміжні права» та відповідними міжнародними угодами.
3.2.
Надана Користувачеві ліцензія є: * Обмеженою: виключно для цілей, зазначених у цьому Договорі. * Персональною: не може бути передана третім особам. * Невиключною: Виконавець залишає за собою право надавати аналогічні ліцензії іншим особам. * Без права на субліцензування. * Відкличною: Виконавець має право в односторонньому порядку відкликати ліцензію у разі порушення Користувачем умов цього Договору.
3.3.
Користувачеві суворо забороняється: * Копіювати, відтворювати, записувати, розповсюджувати, передавати, транслювати, публічно демонструвати чи виконувати Продукт або будь-яку його частину. * Створювати похідні твори на основі Продукту, модифікувати, адаптувати, перекладати або декомпілювати його. * Продавати, здавати в оренду, надавати в тимчасове користування або іншим чином комерціалізувати доступ до Продукту. * Видаляти або змінювати будь-які повідомлення про авторські права чи інші права власності, що містяться в Продукті або на Сайті. * Використовувати Продукт у будь-яких комерційних цілях.
3.4.
Будь-яке порушення умов цього розділу є істотним порушенням Договору та призводить до негайного припинення дії ліцензії без повернення сплачених коштів. Виконавець залишає за собою право вимагати відшкодування збитків, включаючи упущену вигоду, та застосовувати інші заходи правового захисту, передбачені чинним законодавством.
4. Опис продукту.
Продукт є цифровим аудіофайлом, представлений як інструмент для залучення грошей та удачі. Ми чітко підкреслюємо, що продукт має виключно розважальний характер, а будь-який ефект може бути зумовлений плацебо. Жодних гарантій досягнення фінансового чи іншого результату не надається. Використання цього продукту не є заміною професійних консультацій – ні медичних, ні юридичних, ні фінансових. Будь-яка інформація, викладена в продукті чи на сайті, призначена виключно для загального ознайомлення і не повинна розглядатися як експертна порада чи гарантія результату. Логотипи використовуються виключно з інформаційною метою і не означають схвалення продукту.
4.1. Виключно для Розважальних, Інформаційних та Особистих Цілей.
Це є ключовим положенням Договору. Користувач беззастережно погоджується та чітко розуміє, що Продукт та всі пов’язані з ним маркетингові матеріали, тексти, описи та заяви надаються виключно для розважальних, інформаційних та медитативних цілей. Виконавець не надає жодних гарантій, заяв або обіцянок щодо досягнення Користувачем будь-яких фінансових, особистих, медичних, психологічних чи інших конкретних результатів. Будь-які згадки потенційних результатів (наприклад, “залучення грошей”, “покращення удачі”) у маркетингових матеріалах є художньою гіперболою, драматизацією, метафорою та використовуються виключно для створення розважального ефекту. Вони не повинні тлумачитися як обіцянка чи гарантія результату.
4.2. Надання на Умовах “Як Є” та “Як Доступно”.
Користувач погоджується, що Продукт та Сайт надаються «як є» та «як доступно». Виконавець прямо відмовляється від будь-яких гарантій, явних чи неявних, включаючи, але не обмежуючись, неявними гарантіями товарної придатності, відповідності певній меті та непорушення прав інтелектуальної власності. Виконавець не гарантує, що Сайт або Продукт будуть доступні безперервно, без помилок, або що дефекти будуть виправлені.
5. Рекомендований вік.
Сервіс та придбання продукту розраховані виключно на повнолітніх осіб (від 18 років і старше). Використання сайту та продукту неповнолітніми особами заборонено. Адміністрація залишає за собою право відмовити у наданні послуг будь-кому з ознаками недієздатності або неповнолітньому користувачу.
6. Вартість та оплата.
Ціна продукту становить 2000 грн (можливий акційний варіант – 399 грн). Оплата проводиться онлайн через безпечний платіжний сервіс (зокрема, Stripe). Сплачені кошти не підлягають поверненню, оскільки продукт надається в цифровій формі. Адміністрація зберігає квитанції та підтвердження платежів для обліку, відповідно до законодавства. Усі платежі здійснюються через сторонні платіжні системи (наприклад, Stripe або аналогічні), які є незалежними фінансовими посередниками. Виконавець не збирає, не зберігає, не обробляє та не має доступу до платіжних даних Користувача (номерів кредитних карток, CVV-кодів тощо). Вся відповідальність за безпеку та обробку платіжних даних покладається на відповідну платіжну систему.
7. Обмеження відповідальності.
Адміністрація не гарантує жодних конкретних результатів від використання продукту і не несе відповідальності за будь-які можливі наслідки його застосування. Усі матеріали сайту та продукт надаються «як є» без будь-яких прямих чи непрямих гарантій. Адміністрація не відповідає за зміни у фінансовому стані чи іншому результаті внаслідок використання продукту. Використовуючи продукт, Користувач діє за власним рішенням і ризиком. Вибір, застосування чи інтерпретація матеріалів продукту здійснюється виключно самостійно Користувачем. Адміністрація не несе відповідальності за будь-які втрати або збитки, які можуть виникнути внаслідок використання (або неможливості використання) сайту та придбаного продукту. Продукт, який ви отримуєте після покупки («Денежна Волна» та інші аудіо-матеріали), надається виключно з метою розваги, мотивації та особистого експериментування користувача. Ми не даємо жодних гарантій щодо результатів, які можуть виникнути внаслідок використання продукту. Жодна інформація, розміщена на цьому сайті або надана разом із продуктом, не є професійною фінансовою, медичною або юридичною порадою. Всі твердження, приклади, результати, історії успіху чи відгуки, які містяться на сайті або в маркетингових матеріалах, є суб’єктивними, індивідуальними враженнями, які не можуть гарантувати аналогічного результату для інших осіб. Частина з них може бути драматизована або вигадана для розважального ефекту. Продукт не є засобом збагачення, і ми прямо зазначаємо, що будь-який фінансовий результат або зміни у житті користувача не можуть бути передбачені, контрольовані чи гарантовані. Результати можуть значно відрізнятися залежно від особистих обставин, переконань, мотивації та інших факторів, включаючи ефект плацебо. Ви самостійно приймаєте рішення про використання продукту та несете повну відповідальність за всі наслідки його застосування. Компанія не несе відповідальності за будь-які прямі, непрямі, випадкові, спеціальні, штрафні чи супутні збитки, які можуть виникнути в результаті використання або неможливості використання продукту.
7.1. Обмеження Розміру Відповідальності.
У максимальному обсязі, дозволеному чинним законодавством України, Користувач погоджується, що за жодних обставин сукупна відповідальність Виконавця (включаючи його афілійованих осіб, співробітників та представників) за будь-якими претензіями, що виникають з цього Договору або у зв’язку з ним (за договором, деліктом або іншим чином), не перевищуватиме загальної суми, фактично сплаченої Користувачем Виконавцю за Продукт, що є предметом претензії. Це обмеження є фундаментальною умовою Договору, без якої Виконавець не надавав би доступ до Продукту.
8. Відгуки, імена, приклади, цитати та маркетингові матеріали.
Усі відгуки, історії успіху, приклади, імена користувачів, цитати, а також інші матеріали, розміщені на цьому Сайті або в будь-яких маркетингових, інформаційних чи рекламних матеріалах (у тому числі, але не виключно, у соціальних мережах, електронних листах, презентаціях, відео, рекламних оголошеннях тощо), можуть бути адаптованими, зміненими або вигаданими з метою захисту конфіденційності осіб, дотримання вимог законодавства або для ілюстрації можливого, але не гарантованого, досвіду.
Імена осіб у таких матеріалах можуть бути замінені на псевдоніми, а зображення – на стокові фотографії або фотографії акторів/моделей. Подібні матеріали мають винятково ілюстративний характер і не є об’єктивним доказом ефективності послуг або продуктів, що надаються Виконавцем. Вони не гарантують і не можуть сприйматись як обіцянка досягнення аналогічного результату будь-яким іншим Користувачем.
Всі відгуки та приклади є суб’єктивною думкою окремих осіб або творчою інтерпретацією потенційного результату і не відображають типового досвіду чи середньостатистичних результатів. Фактичні результати можуть суттєво відрізнятися залежно від індивідуальних обставин Користувача, включаючи його особисті якості, переконання, зусилля та інші фактори.
Виконавець не несе відповідальності за достовірність, точність, повноту чи актуальність такої інформації, якщо інше прямо не передбачено договором із Користувачем або нормами чинного законодавства України. Користувач підтверджує, що розуміє зазначені обмеження та самостійно несе відповідальність за будь-яке рішення, прийняте ним на основі таких матеріалів.
9. Умови доступу до продукту та відповідальність за втрату доступу.
Після здійснення оплати користувачеві надається доступ до придбаного цифрового продукту шляхом автоматичного створення унікального ідентифікаційного ключа, який зберігається у вигляді cookie-файлу на пристрої користувача. Цей файл cookie є необхідним елементом для ідентифікації користувача на сайті та надання доступу до приватної сторінки з продуктом. У разі, якщо користувач очищує файли cookie, змінює браузер або використовує програмне забезпечення, яке блокує/видаляє cookie, система не зможе ідентифікувати користувача, і доступ до придбаного продукту буде втрачено. У такому випадку користувач бачитиме лише загальнодоступну (головну) сторінку сайту. Адміністрація не несе відповідальності за втрату доступу, що виникла внаслідок видалення або блокування cookie-файлів на боці користувача. Відновлення доступу до продукту можливе лише за запитом користувача, шляхом звернення на електронну пошту denezhnayavolna@gmail.com або через форму зворотного зв’язку на сайті.
10. Повернення коштів не передбачено. Продукт не є товаром, що підлягає поверненню.
За загальним правилом, встановленим Законом України «Про захист прав споживачів», споживач має право на відмову від договору, укладеного дистанційно, протягом 14 (чотирнадцяти) календарних днів.
10.1. ВИНЯТОК ДЛЯ ЦИФРОВОГО КОНТЕНТУ.
Разом з тим, сторони погоджуються, що до даних правовідносин застосовуються спеціальні норми Закону України «Про цифровий контент та цифрові послуги». Відповідно до цього Закону, право на відмову від договору не застосовується до договорів про надання цифрового контенту, який не постачається на матеріальному носії, якщо його надання розпочалося за дотримання двох умов: 10.1.1. Споживач надав свою явну попередню згоду на початок надання цифрового контенту до закінчення 14-денного строку для реалізації права на відмову; 10.1.2. Споживач був поінформований Виконавцем про те, що наданням такої згоди він втрачає своє право на відмову від договору.
10.2. НАДАННЯ ЗГОДИ ТА ВТРАТА ПРАВА НА ВІДМОВУ.
Користувач розуміє, усвідомлює та беззастережно погоджується, що: 10.2.1. Проставлення ним відмітки у відповідному чек-боксі («Я погоджуюся з Умовами…») та/або вчинення дії з оплати Продукту на Сайті є його прямою, явною та попередньою згодою на початок надання цифрового контенту (тобто миттєвого надання доступу до Продукту) до закінчення 14-денного строку. 10.2.2. Погоджуючись із цими Умовами та Положеннями (зокрема, з цим розділом 10) та отримуючи інформаційне повідомлення біля чек-боксу перед оплатою, він є належним чином поінформованим і підтверджує, що внаслідок надання такої згоди він повністю втрачає своє законне право на відмову від цього Договору та, відповідно, на повернення коштів.
10.3. ОСТАТОЧНІСТЬ ПРОДАЖУ.
Враховуючи вищевикладене в пунктах 10.1 та 10.2, будь-яка покупка Продукту на Сайті є остаточною. Сплачені за Продукт кошти не підлягають поверненню з моменту надання доступу до цифрового контенту, незалежно від того, чи скористався Користувач таким доступом, а також незалежно від його суб’єктивного сприйняття ефективності, корисності чи відповідності Продукту його очікуванням.
10.4.
Продукт є цифровим контентом, який не постачається на матеріальному носії. Через свою нематеріальну природу та миттєве споживання, Продукт вважається «використаним» одразу після надання доступу до нього.
11. Обмеження доступу до послуги.
Ми залишаємо за собою право тимчасово або повністю обмежити доступ до сайту, продукту або послуги у випадках, коли:
- користувач порушує Умови використання;
- виявлено спробу шахрайства або зловживання продуктом;
- виявлено загрозу стабільності, безпеці або функціонуванню сайту чи прав інших користувачів.
У разі обмеження доступу до вже оплаченого продукту, ми зобов’язуємось надати користувачу письмове пояснення причин такого обмеження на вимогу, або відновити доступ, якщо підстави не підтвердилися. Ми також залишаємо за собою право відмовити у подальшому обслуговуванні (майбутніх покупках) будь-якій особі, дії якої визнані небезпечними або такими, що суперечать добросовісному використанню сервісу.
12. Відповідальність за зміни.
Виконавець залишає за собою право в односторонньому порядку вносити зміни до цього Договору. Зміни набирають чинності з моменту їх публікації на Сайті. Виконавець рекомендує Користувачам регулярно перевіряти цю сторінку. Продовження використання Сайту або придбання Продукту після внесення змін означає повну згоду Користувача з новою редакцією Договору.
13. Відмова від правоохоронних претензій.
Користувач безумовно та безвідклично відмовляється від будь-якого права ініціювати, брати участь або бути представником у будь-яких групових (колективних) позовах, колективному арбітражі або інших спільних формах судового чи досудового розгляду, спрямованих проти Власника сайту, його представників, уповноважених осіб або пов’язаних з ним осіб. Зазначена відмова поширюється на всі спори, що прямо чи опосередковано випливають із користування сайтом, надання послуг або змісту, що надається Власником сайту. У разі виникнення спору Користувач погоджується здійснювати захист своїх прав виключно в індивідуальному порядку.
14. Інтелектуальна власність.
Весь контент сайту та аудіоматеріали належать правовласнику; без письмового дозволу жодна частина не може бути відтворена, поширена або передана будь-якими засобами.
15. Заборони і обмеження.
Заборонено перешкоджати роботі сайту, а також використовувати матеріали продукту з комерційною метою без дозволу. Адміністрація залишає за собою право відмовити будь-якому користувачу у наданні послуг або видалити обліковий запис у разі порушення Умов.
16. Недійсність окремих положень.
Якщо будь-яке положення цих Умов визнано недійсним, решта залишається в силі. Згідно до правового принципу Подільності. Це правовий принцип, що дозволяє іншим частинам документа залишатися чинними, навіть якщо одне або декілька конкретних положень вважаються такими, що не підлягають виконанню, або незаконними. Це означає, що суд або інший орган, що приймає рішення, може визнати недійсним певний пункт, не визнаючи недійсною всю угоду. Стаття 217 Цивільного кодексу України визначає правові наслідки недійсності окремих частин правочину. Вона встановлює, що недійсність частини правочину не тягне за собою недійсності всього правочину, якщо можна припустити, що правочин був би укладений і без цієї частини.
17. Зміна ціни.
Ми залишаємо за собою право змінювати вартість продукту; для поточних замовлень фіксована ціна залишається незмінною, для нових — застосовується нова.
18. Безперервність сервісу.
Ми не гарантуємо безперервної, безпомилкової або безперебійної роботи сайту чи надання продукту; технічні перебої можуть виникати без попередження.
19. ПОРЯДОК НАДАННЯ ПОСЛУГ ТА ДОСТУПУ ДО ПРОДУКТУ.
Для отримання доступу до Продукту Користувач здійснює його повну оплату за допомогою платіжних інструментів, доступних на Сайті. Оплата здійснюється через сторонні платіжні системи (платіжні шлюзи), які несуть повну відповідальність за безпеку та обробку платіжних даних Користувача. Виконавець не збирає, не обробляє та не зберігає платіжні дані Користувачів (такі як номери кредитних карток, CVV-коди тощо).
Після успішного підтвердження транзакції платіжною системою, Виконавець надає Користувачеві доступ до Продукту.
19.1. Момент виконання зобов’язань та надання доступу.
Послуги з надання доступу до Продукту вважаються наданими Виконавцем у повному обсязі та належним чином в момент успішного завершення Користувачем оплати та автоматичної переадресації Користувача на захищену веб-сторінку Сайту, де розміщено Продукт для прослуховування та/або завантаження. Альтернативно, моментом надання доступу може вважатися відображення унікального посилання для доступу до Продукту на сторінці підтвердження замовлення безпосередньо після оплати.
19.2. Технічні умови доступу.
Доступ до Продукту на захищеній сторінці надається на основі технології ідентифікації сесії Користувача (наприклад, за допомогою файлів cookie), яка ідентифікує браузер Користувача як такий, що отримав авторизований доступ. Користувач розуміє та погоджується, що для коректного доступу та використання Сайту і Продукту його веб-браузер повинен приймати та зберігати файли cookie від Сайту. Виконавець не несе відповідальності за неможливість доступу до Продукту, якщо вона викликана налаштуваннями браузера Користувача, що блокують роботу файлів cookie.
19.3. Додаткова можливість отримання посилання.
Після здійснення покупки Користувач може за власним бажанням вказати адресу своєї електронної пошти у відповідній формі на Сайті для отримання додаткового електронного листа з посиланням на Продукт. Надання цієї інформації є необов’язковим. У випадку надання адреси електронної пошти користувач надає свою згоду на отримання одного або декількох сервісних листів, що містять посилання на Продукт, а також на отримання в майбутньому інформаційних та маркетингових розсилок, від яких він може відмовитись у будь-який момент, перейшовши за посиланням «відписатися» у тілі листа. Користувач несе повну відповідальність за правильність вказаної ним адреси електронної пошти. Виконавець не несе відповідальності за недоставку такого додаткового листа, якщо це сталося з причин, що не залежать від нього (неправильно вказана адреса, потрапляння листа до папки «Спам», переповнення поштової скриньки, технічні проблеми на боці поштового провайдера Користувача тощо).
20. Прикінцеві Положення.
20.1. Застосовне Право.
Цей Договір регулюється та тлумачиться відповідно до норм матеріального права України.
20.2. Досудове Врегулювання.
Усі спори та розбіжності, що можуть виникнути між Сторонами, вирішуватимуться шляхом переговорів. Користувач, який вважає, що його права порушено, зобов’язаний спочатку направити Виконавцю письмову претензію на електронну адресу denezhnayavolna@gmail.com. Виконавець розглядає претензію протягом 30 календарних днів.
20.3. Форс-Мажор.
Сторони звільняються від відповідальності за часткове або повне невиконання зобов’язань за цим Договором, якщо це невиконання стало наслідком обставин непереборної сили (форс-мажор), що виникли після укладення Договору. До таких обставин належать: стихійні лиха, війна, збройні конфлікти, масові заворушення, акти органів державної влади, масштабні збої в роботі мережі Інтернет на національному чи міжнародному рівні та інші події, які Сторони не могли передбачити та яким не могли запобігти.
21. Контактна Інформація.
З усіх питань, що стосуються виконання цього Договору, а також для реалізації своїх прав як суб’єкта персональних даних, Користувач може звернутися до Виконавця за наступними реквізитами: denezhnayavolna@gmail.com.